今週に入って目が痒く。鼻水とくしゃみが出て、のどが痛く。毎年恒例の花粉症の症状。昨日かかりつけの眼科医にて受診。
病院では、眼圧測定、視力検査などの後、医師の診察。眼球やまぶたの裏をじっくりと観察。やはり、花粉症との診断。「昨年と同じ目薬と鼻薬を出しておきます。」と。
一昨年、昨年と先生に診察して頂き。「毎年発症しているのですが、花粉症には免疫力がついて症状は軽くならないものでしょうか?」とお聞きすると、「過剰な免疫反応が、花粉症を発症しているのだから、それは逆だよ!」と先生に言われ。恥をかいてしまいました。。。浅はかな素人考え。
今朝の職業訓練では、ウォーミング・アップに、「今週のあなたの『What’s New』 をパートナーと会話してください。」と、講師の先生から。
早速、一昨日から鼻水が出て、目が痒く。「花粉症」にかかってしまい、昨日病院へ行ってきました。・・・と話始めたところ、「花粉症」の英単語が浮かばず。。。思わず「KAFUNSHOU」と和製英語。
講師の先生から、Oh,hey fever! It's ending. と。すかさず小生は、No, it's beginning for me. と。ちょっとした英会話。こんなので、ええかいなぁ(英会話)!?
ちなみに、YAHOO!翻訳サイトで調べると、
◇花粉症―hay fever / pollen allergy / pollen disease
[医] pollinosis または pollenosis
◇くしゃみがでる―Sneezing (Sneeze?) comes out.
◇鼻水がでる―Mucus flows.
◇目が痒い―Eyes are itchy.
◇イネ科の植物が原因―It is caused by a gramineous plant.
となるそうです。
小生の花粉症の原因は、イネ科の植物との推測。それ以外に、最近の研究では、煙草の煙や自動車の排気ガス、黄砂や土ぼこりなども、症状を悪化させるとの報告も。20歳代、30歳代には発症せず。40歳代になって初めて発症したのは、もしかしてこれらの原因によるのでしょうか?
ともあれ花粉症とは、これから約1月間のお付き合い。とりあえずは、対症療法による治療。
|

花粉の電子顕微鏡写真―
フリー百科事典『ウィキペディア』 |